韓国 語 ニダ の 意味麻雀半荘とはとりげん十三