coluche voter citation